Everyone

Govt of Telangana, YAT&C department

Ice Cream Sandwich

Bathukamma, literally a celebration of life is an important part of the cultural renaissance movement of Telangana the youngest state of Indian Republic. Accorded as the state festival Bathukamma is celebrated primarily by women which starts with colorful flowers that grow exclusively in each region and culminates in a water body. This festival is truly a symbol of Telangana's cultural identity and is a unique tribute to nature which is vibrant and colorful.

Celebrated during Navarathris for 9 days, Bathukamma comes every year during the latter half of the monsoon, and begins on the day of Bhadrapada / Mahalaya Amavasya and concludes on Ashwayuja Asthami, based on the lunar calendar just before the onset of Winter. This festival honours goddess Gouri on the name of Bathukamma where the women seek her blessings for prosperity and good health. Started centuries ago Bathukamma is celebrated as a grand cultural event even today in the region.

Colors, Flowers and water are all intrinsic to the festival which celebrates the inherent relationship between earth, water and the human beings. During the entire preceding week, women make 'boddemma' (a deity of Gowri - mother Durga - made with earthly mud) along with Bathukamma and placed on top of conical flower arrangements that signify both life and eternity in their colours. The goddess is created each year and immersed dyring the 10th day of the festival in local water bodies.

The monsoon rains usually brings plenty of water into the fresh water ponds and it is also the time when wild flowers bloom in various vibrant colours all across the uncultivated and narrein plains of the region. The most abundant of these are 'gunuka poolu' and 'tangedi poolu'. There are other flowers too like the banti, chemanti, nandivardhanam, katla, beera, etc. which add up to the beauty of this colorful festival.
Bathukamma, secara literal satu sambutan kehidupan adalah satu bahagian penting dalam gerakan kebangkitan budaya Telangana negeri yang paling muda Republik India. Diberikan sebagai festival negeri Bathukamma disambut terutamanya oleh wanita yang bermula dengan bunga berwarna-warni yang tumbuh secara eksklusif di setiap kawasan dan memuncak dalam badan air. Perayaan ini adalah benar-benar satu simbol identiti budaya Telangana dan merupakan satu penghormatan yang unik dengan alam semula jadi yang meriah dan berwarna-warni.

Disambut semasa Navarathris selama 9 hari, Bathukamma datang setiap tahun pada separuh kedua tengkujuh, dan bermula pada hari Bhadrapada / Mahalaya Amavasya dan berakhir pada Ashwayuja Asthami, berdasarkan kalendar lunar sebelum bermulanya musim sejuk. Ini penghormatan perayaan dewi Gouri pada nama Bathukamma mana wanita memohon restu beliau untuk kesejahteraan dan kesihatan yang baik. Abad Mula lalu Bathukamma disambut sebagai acara kebudayaan besar sehingga ke hari ini di rantau ini.

Warna, bunga dan air adalah semua intrinsik kepada perayaan yang meraikan hubungan yang wujud antara bumi, air dan manusia. Dalam minggu sebelumnya keseluruhan, wanita membuat 'boddemma' (a ketuhanan Gowri - ibu Durga - dibuat dengan lumpur duniawi) bersama-sama dengan Bathukamma dan diletakkan di atas rangkaian bunga kon yang menandakan kedua-dua kehidupan dan keabadian dalam warna-warna mereka. Dewi dicipta setiap tahun dan tenggelam dyring hari ke-10 perayaan di badan-badan air tempatan.

Musim hujan biasanya membawa air yang banyak ke dalam kolam air tawar dan ia juga adalah masa apabila bunga liar mekar dalam pelbagai warna bertenaga di seluruh dataran diusahakan dan narrein di rantau ini. Yang paling banyak daripada ini adalah 'gunuka poolu' dan 'poolu tangedi. Ada bunga lain juga seperti Banti, chemanti, nandivardhanam, Katla, Beera, dan lain-lain yang menambah sehingga kepada keindahan perayaan ini berwarna-warni.


Bathukamma

Versi Terkini Bathukamma

Versi lain